チェコ・ピルゼン市 翔和苑庭園
2026年10月の人と庭物語り会
－人々を楽園に誘う庭－Garden to allure people to a Paradise –
■講 師 原田榮進（日本ガルテン協会会長）
■日 時 2026年10月８日（木) 15時40分~17時00分
■会 場 地域交流センター笹塚 京王線笹塚駅下車５分
＊会場や日時にご注意ください。今月より開始時間が15：40よりとなります。
■参加費 会員 2,000円 （非会員3,000円）
■お申込みはできればFAXにてお申込みください。
ピルゼン（ブルゼニ）は、チェコの西ボヘミアの文化、経済・工業の中心の町です。西ボヘミア大学は、法学、機械工学、応用科学の分野でよく知られ、チェコの国産車、シュコダ、世界的に有名なピルズナー・ビールの発祥の地です。日本のほとんどのビールはこの 黄金色に白い細かい泡が立つ ピルズナー・ビールです。
ピルゼン市の中心には街で一番高い尖塔のある教会があり、中世風な趣のある赤い屋根の街並を一望できる小高い所にある動植物園の一角に、日本庭園「翔和苑」を造園しました。最初の企画、場所の選定、現地での石材の探索などに３年かかりました。
マスク着用で、笑顔で再会できます様、ご来場をお待ちしております。
皆さま奮ってご参加ください。
･････････････人と庭物語り会参加申込書･･････････････
FAX・03-3377-9810 NPO日本ガルテン協会：講座担当宛
（ご記入の上、このままFAXして下さい） 下記のように申し込みます。
□御出席 □御欠席
10月の講座 地域交流センター笹塚
氏名
御同伴者 ： 計 名
連絡先 （ ）
携 帯 （ ）
メールアドレス @
ご住所 〒
*次回は、2026年11月12日、12月10日15：40～の予定です。
12月は講義後、忘年会の予定となります。
ご意見・ご感想・ご希望など・・・
NPO日本ガルテン協会 TEL：03-3377-1477
ブログ：https://gartenkyokai.seesaa.net/
メール：eishin-garten@msi.biglobe.ne.jp
